Home Prior Books Index
←Prev   2 Samual 2:31   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ועבדי דוד הכו מבנימן ובאנשי אבנר שלש מאות וששים איש מתו
Hebrew - Transliteration via code library   
v`bdy dvd hkv mbnymn vbAnSHy Abnr SHlSH mAvt vSHSHym AySH mtv

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
servi autem David percusserunt de Beniamin et de viris qui erant cum Abner trecentos sexaginta qui et mortui sunt

King James Variants
American King James Version   
But the servants of David had smitten of Benjamin, and of Abner's men, so that three hundred and three score men died.
King James 2000 (out of print)   
But the servants of David had struck down Benjamin, and Abner's men, so that three hundred and threescore men died.
King James Bible (Cambridge, large print)   
But the servants of David had smitten of Benjamin, and of Abner's men, so that three hundred and threescore men died.

Other translations
American Standard Version   
But the servants of David had smitten of Benjamin, and of Abner's men,'so that three hundred and threescore men died.
Darby Bible Translation   
And the servants of David had smitten of Benjamin, and of Abner's men, three hundred and sixty men, who had died.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
But the servants of David had killed of Benjamin, and of the men that were with Abner, three hundred and sixty, who all died.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
But the servants of David had smitten of Benjamin, and of Abner's men, so that three hundred and threescore men died.
English Standard Version Journaling Bible   
But the servants of David had struck down of Benjamin 360 of Abner’s men.
God's Word   
However, David's officers had killed 360 of the men of Benjamin under Abner's command.
Holman Christian Standard Bible   
but they had killed 360 of the Benjaminites and Abner's men.
International Standard Version   
Meanwhile, other soldiers of David had killed 360 of Abner's men from the tribe of Benjamin.
NET Bible   
But David's soldiers had slaughtered the Benjaminites and Abner's men--in all, 360 men had died!
New American Standard Bible   
But the servants of David had struck down many of Benjamin and Abner's men, so that three hundred and sixty men died.
New International Version   
But David's men had killed three hundred and sixty Benjamites who were with Abner.
New Living Translation   
But 360 of Abner's men had been killed, all from the tribe of Benjamin.
Webster's Bible Translation   
But the servants of David had smitten of Benjamin, and of Abner's men, so that three hundred and sixty men died.
The World English Bible   
But the servants of David had struck of Benjamin, and of Abner's men, [so that] three hundred sixty men died.